富田一彦

コラム

英文解釈、「左から右へ読む」か「全体を見る」か~伊藤和夫と富田一彦

『ビジュアル英文解釈』などの伊藤和夫師の参考書では、「左から右へ読む」ということが強調されています。 英文を読む時は返り読みをせず、読んだ順に理解していくということですね。「直読直解」とも言われます。 これに対して、富田一彦先生は「まず全体...